such an item is usually sold at places that sell Lansky knifesharpening kits.... gun shows, etc. I purchased one there. Mine istotally round though. not that it matters as far as i can see.
Why do you want diamond rather than steel? I have always found steelfiles best for metal.