Rachel,. I’d be certain the slot is the right size for the job first. Then Id anneal the twist, pickle it well and then bind it to your plate with iron wire. Wrapping the wire cross wise many times. That’s pretty old school but I think it may be your best choice.
Others will have a notion as well I am sure.
Sent from my Verizon 4G LTE Droid