Rob,
I tried to find the thread that you were referenced. This is the closest that I could find, but it was a while ago.
Some good tips here, but I don’t think it is the thread that you mentioned.
One tip that I found for round bezel set stones that are close together is to use a bezel punch.
Most jewelry tool companies sell these in a variety of price ranges.
Jeff