Teri -
Sorry to hear you are losing your studio! But the home ‘office’ is
not a bad thing. Do you have a garage? If so, then keep your tank in
there, chained to the wall furthest from the house. IF it must be
outside, make a small insulated shed RIGHT NEXT TO the house so the
temperatures are moderated (even orchids can survive freezing
weather snuggled up to the outer wall of a house kept at 68 degrees,
and when in a protected location). Yes, you will have to drill
through the outer wall structure of a house, but that’s not fatal.
I"ve done that three times…once for a phone line, and twice for a
cat door.
A storage unit may not be a good choice unless it is climate
controlled. From a thermodynamics point of view, so long as you
don’t exceed temperature limits of the tank (or gas), just make sure
you don’t have fast temperature swings. That’s why you need either
climate control (expensive) or a climate-protected, insulated place
(not-as-expensive).
(Disclaimer: I live in Florida.) With regards to your garage, that
is the best place from a cost-advantage and work-advantage point of
view. The money you will spend on a garage upgrade will soon cover
the cost of a rental unit. Besides, you don’t know what toxic
monstrosities your ‘neighbors’ in the rental storage unit have hidden
from the law…it’s frightening, the stuff that goes in there.